type of event | death |
the date | on Monday, the 18th of December 1809 on 12 AM (UTC+1) 214 years and 13 days ago (as of 1 JAN 2024) |
site | Toplin, now POL‑LD Europe, Poland, województwo łódzkie, powiat wieluński, gmina Skomlin, Toplin Toplin 35 |
dead person | Marianna Borgoń née Walęcka [parents: Roch, Apolonia]
(36 years; see also birth)
|
submitter | husband: Paweł Borgoń (35 years)
mąż zmarłey żony, włościanin na gospodarstwie osiadły |
submitter (2nd) | father Roch Walęcki oyciec zmarłey niewiasty, włościanin w Skomlinie chatę swoią maiący komornik (tzn. mieszkający komorą, w izbie — MR) |