Source

• {#1} Akt urodzenia Ludwika Kalinowskiego █ (MR04724). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce 1869 (MR05284-138), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 155/1869; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1635/0/-/138 SzwA jedn. 25460732
  
  Działo się w miasteczku Praszka szesnastego (dwudziestego ósmego) sierpnia tysiąc osiemset sześćdziesiątego dziewiątego roku o godzinie dziesiątej rano. Stawił się osobiście Michał Kalinowski (Michał Kalinowski), lat trzydzieści, dorożkarz, zamieszkały w Strojcu, w obecności Łukasza Baryły, lat pięćdziesiąt i Jakuba Kokot, tyle samo lat, stróże, zamieszkałych w Strojcu i okazał nam dziecię płci męskiej oświadczając, że urodziło się ono w Strojcu dnia wczorajszego bieżącego roku o godzinie dziewiątej wieczorem z prawowitej jego małżonki Petroneli z domu Kokot (Petronelli z Kokotów), lat dwadzieścia osiem. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisiejszym nadano imię Ludwik (Ludwik), a rodzicami chrzestnymi jego byli Szymon Pilawka i Marianna Morawiak. Akt ten obecnym przeczytany i następnie przez nas podpisany, oświadczający i świadkowie są niepiśmienni.
  
  citation: 23 OCT 2009 Wrocław, Centrum Historii Rodziny we Wrocławiu, FHL INTL Film 768053 items 5-9

Multimedia album

	Akt urodzenia Ludwika Kalinowskiego
	Geburtsurkunde für Ludwik Kalinowski 24 NOV 1943 Praszka

Links to the record

• attributes — public
• date and time — public
• records — public