Sources

• {#1} Akt zgonu Franciszka Zapłotnego █ (MR12680). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1885 (MR05514-162), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 64/1885, page 74; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/162 SzwA jedn. 25419736
  citation: 4 MAR 2018, Szukaj w archiwach
• {#2} Akt małżeństwa Ludwika Zapłotnego i Florentyny Marcinkowskiej █ (MR06154). Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu (MR05514), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 32/1885; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0 SzwA zesp. 74126
  
  Niedzielsko 32 Akt zawarcia małżeństwa sporządzono w miejscowości Wieluń szesnastego/dwudziestego ósmego września, w tysiąc osiemset osiemdziesiątym piątym roku o godzinie dziewiątej rano. Oświadczamy, że w obecności świadków Wojciecha Marcinkowskiego, mającego lat trzydzieści i Józefa Kałutnego (?), mającego lat trzydzieści jeden, parobków mieszkających w Niedzielsku, zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Ludwikiem Zapłotnym, kawalerem, urzędnikiem z Niedzielska, synem Jana i Pauliny z domu Zielińska Zapłotnych, urodzonym w Dymkach, mieszkającym w Niedzielsku, mającym dwadzieścia trzy lata, a Florentyną Marcinko, stanu panieńskiego, służąca córka Hieronima i Katarzyny z domu Kendziów po mężu Marcinko, zamieszkałych w Niedzielsku, mająca lat osiemnaście urodzona i mieszkająca w Niedzielsku. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w miejscowym kościele parafialnym pierwszego/trzynastego września, ósmego/dwudziestego września i piętnastego/dwudziestego siódmego września tego roku. Małżonkowie oświadczyli, że nie zawarli umowy małżeńskiej między sobą. Niniejszy akt został odczytany (niepiśmiennym) nowożeńcom i świadkom i zapis został przez nas podpisany.
  citation: 11 APR 2011 Łódź, Archiwum Państwowe w Łodzi; translation: 22 AUG 2011 Joanna Przyłucka