birth 1866 OCT 22 Niedzielsko of Florentyna Marcinkowska

{#1} Akt urodzenia Florianny Marcinkowskiej █ (MR05522). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1866 (MR05514-136), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 144/1866; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/136 SzwA jedn. 25419701

No 144. Niedzielsko. Działo się w miejście Wieluniu dnia dwudziestego ósmego października tysiąc ośmset sześćdziesiątego szóstego roku, o godzinie szóstej popołudnio. Stawił się Hieronim Marcinkowski gospodarz lat trzydzieści trzy mający, w Niedzielsku zamieszkały, w obecności Józefa Stempińskiego kowala lat dwadzieścia dziewięć i Macieja Janasa gospodarza lat pięćdziesiąt mających, obydwóch w Niedzielsku zamieszkałych, i okazał nam dziecię płci żeńskiej urodzone w Niedzielsku dnia dwudziestego drugiego października roku bieżącego o godzinie jedenastej rano, z jego małżonki Katarzyny z Kędziów lat trzydzieści mającej. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym w dbiu dzisiejszym nadane zostało imię Floryanna. Rodzicami jego chrzestnemi byli Józef Slewpiński? i Agnieszka Marcinkowska z Niedzielska. Akt ten stawającemu i świadkom przeyczytany, przez nas tylko podpisanym został, gdyż stawający i świadkowie pisać nieumieją.
citation: 8 MAY 2010
{#2} Unikat aktu urodzenia Florianny Marcinkowskiej █ (MR05522-U). Unikat aktów urodzonych parafii rzymskokatolickiej Wieluń 1863-1876 (MR11776), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 144/1866, page 83; repository: Archiwum Archidiecezji Częstochowskiej im. ks. Walentego Patykiewicza, where: KM 4337, digital 385-11, 385-12
citation: 17 JUL 2014, DGS 4583024, file 167
{#3} Odpis skrócony aktu zgonu Florentyny Zapłotnej (MR03821), originator: Urząd Stanu Cywilnego w Wieluniu 26 FEB 2008, Wieluń; where: 133/1941

Rzeczpospolita Polska • Województwo łódzkie • Urząd Stanu Cywilnego w Wieluniu • ODPIS SKRÓCONY AKTU ZGONU • I. Dane dotyczące osoby zmarłej: • 1. Nazwisko: Zapłotna • 2. Imię (imiona): Florentyna • 3. Nazwisko rodowe: Marcinkowska • 4. Stan cywilny: — • 5. Data urodzenia: 22 października 1866 r. • 6. Miejsce urodzenia: Niedzielsko • 7. Ostatnie miejsce zamieszkania: Wieluń • II. Dane dotyczące daty i miejsca zgonu: • 1. Data: drugiego lipca tysiąc dziewięćset czterdziestego pierwszego (02.07.1941) roku • 2. Miejsce: Wieluń • III. Dane dotyczące małżonka osoby zmarłej: • 1. Nazwisko: Zapłotny • 2. Imię (imiona): Ludwik • 3. Nazwisko rodowe: — • IV. Dane dotyczące rodziców osoby zmarłej: • Ojciec / Matka • 1. Imię (imiona): Hieronim / Katarzyna • 2. Nazwisko rodowe: Marcinkowski / Kendzia • Poświadcza się zgodność powyższego odpisu z treścią aktu zgonu Nr 133/1941 • Wieluń, 26.02.2008 • Z-ca Kierownika Urzędu Stanu Cywilnego mgr inż. Adam Kowaliński
{#4} Auszug aus dem Geburtenbuch für Ludwika Zapłotna (MR00862), originator: Urząd Stanu Cywilnego w Wieluniu 6 DEC 1943, Wieluń; where: 56/1896; repository: Maciej Róg, Archiwum domowe Kalinowskich (MR00859), where: Archiwum domowe Kalinowskich

Zapłotna Ludwika Geburtstag: 6.April 1896, Geburtsort: Wielun jetzt Welun, Vater: Zapłotny Ludwik Alter: 33.Jahre alt, Beruf: Arbeiter, Mutter: Marcinkowska Florentyna, Alter: 27.Jahre alt, Wohnort der Eltern: Wielun, jetzt Welun
Welun, den 6.Dezember 1943
{#5} Wspomnienie w 156. rocznicę urodzin Florentyny Marcinkowskiej 22 października (1866–2022) (MR16379) https://www.facebook.com/rozek19/posts/10229090588116009 Maciej Róg

Florentyna Marcinkowska and her birth may be mentioned in the following sources:
{#1} Akt małżeństwa Ludwika Zapłotnego i Florentyny Marcinkowskiej █ (MR06154). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1885 (MR05514-162), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 32/1885; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/162 SzwA jedn. 25419736

Niedzielsko 32 Akt zawarcia małżeństwa sporządzono w miejscowości Wieluń szesnastego/dwudziestego ósmego września, w tysiąc osiemset osiemdziesiątym piątym roku o godzinie dziewiątej rano. Oświadczamy, że w obecności świadków Wojciecha Marcinkowskiego, mającego lat trzydzieści i Józefa Kałutnego (?), mającego lat trzydzieści jeden, parobków mieszkających w Niedzielsku, zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Ludwikiem Zapłotnym, kawalerem, urzędnikiem z Niedzielska, synem Jana i Pauliny z domu Zielińska Zapłotnych, urodzonym w Dymkach, mieszkającym w Niedzielsku, mającym dwadzieścia trzy lata, a Florentyną Marcinko, stanu panieńskiego, służąca córka Hieronima i Katarzyny z domu Kendziów po mężu Marcinko, zamieszkałych w Niedzielsku, mająca lat osiemnaście urodzona i mieszkająca w Niedzielsku. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w miejscowym kościele parafialnym pierwszego/trzynastego września, ósmego/dwudziestego września i piętnastego/dwudziestego siódmego września tego roku. Małżonkowie oświadczyli, że nie zawarli umowy małżeńskiej między sobą. Niniejszy akt został odczytany (niepiśmiennym) nowożeńcom i świadkom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 11 APR 2011 Łódź, Archiwum Państwowe w Łodzi; translation: 22 AUG 2011 Joanna Przyłucka
{#2} Akt urodzenia Marianny Zapłotnej █ (MR08422). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1886 (MR05514-163), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 105/1886; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/163 SzwA jedn. 25419737

Dąbrowa 105 Zdarzyło się w miejscowości Wieluń osiemnastego/trzydziestego czerwca tysiąc osiemset osiemdziesiątego szóstego roku o godzinie piątej po południu. Tego dnia stawił się osobiście Ludwik Zapłotny, woźnica, mający dwadzieścia cztery lata, w towarzystwie świadków Jana Komara, woźnicy mającego dwadzieścia pięć lat i Jana Swoika (?), służącego mającego lat trzydzieści trzy, mieszkających w Dąbrowie, i okazał noworodka płci żeńskiej, składając oświadczenie, iż noworodek przyszedł na świat w Dąbrowie trzynastego/dwudziestego piątego czerwca b.r. o dwunastej w nocy, powiła go jego żona Florentyna z domu Marcinkowska, mająca lat dziewiętnaście. Noworodkowi na chrzcie świętym, który odbył się w dniu dzisiejszym, nadano imię Marianna, a chrzestnymi zostali Roch Marcinkowski i Paulina Zapłotna. Niniejszy akt został odczytany składającemu oświadczenie i towarzyszącym mu osobom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 11 APR 2011 Łódź, Archiwum Państwowe w Łodzi; translation: 22 AUG 2011 Joanna Przyłucka
{#3} Akt urodzenia Jana Zapłotnego █ (MR11491). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Łyskorni 1888 (MR11485-099), parafia św. Marii Magdaleny w Łyskorni; where: 54/1888; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1576/0/-/99 SzwA jedn. 25524328
citation: 6 JAN 2014, Polskie Towarzystwo Genealogiczne, ar3-zs1576d id507; translation: 7 JAN 2014 Marek Polak
{#4} Akt urodzenia Antoniego Zapłotnego █ (MR08421). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1891 (MR05514-168), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 77/1891; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/168 SzwA jedn. 25419745

Wieluń 77 Zdarzyło się w miejscowości Wieluń dwunastego/dwudziestego czwartego maja tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego pierwszego roku o godzinie piątej po południu. Tego dnia stawił się osobiście Ludwik Zapłotny, wyrobnik z Wielunia mający dwadzieścia dziewięć lat, zamieszkały w Wieluniu, w towarzystwie świadków Wojciecha Janika, mającego trzydzieści lat i Rocha Marcinkowskiego, mającego lat trzydzieści jeden, wyrobników mieszkających w Wieluniu, i okazał noworodka płci męskiej, składając oświadczenie, iż noworodek przyszedł na świat w Wieluniu dziesiątego/dwudziestego drugiego maja b.r. o dziesiątej rano, powiła go jego żona Florentyna z domu Marcinkowska, mająca lat dwadzieścia dwa. Noworodkowi na chrzcie świętym, który odbył się w dniu dzisiejszym, nadano imię Antoni, a chrzestnymi zostali Wojciech Janik i Ewa Marcinkowska. Niniejszy akt został odczytany składającemu oświadczenie i towarzyszącym mu osobom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 11 APR 2011 Łódź, Archiwum Państwowe w Łodzi; translation: 22 AUG 2011 Joanna Przyłucka
{#5} Akt urodzenia Józefy Zapłotnej █ (MR08423). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1894 (MR05514-171), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 56/1894; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/171 SzwA jedn. 25419748

Wieluń 56 Zdarzyło się w miejscowości Wieluń dwudziestego lutego/czwartego marca tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego czwartego roku o godzinie trzeciej po południu. Tego dnia stawił się osobiście Ludwik Zapłotny, wyrobnik z Wielunia, mający trzydzieści dwa lata, w towarzystwie świadków Ksawerego Seligi, mającego trzydzieści cztery lata i Jana Wyglądacza (?) mającego lat sześćdziesiąt, wyrobników z Wielunia, i okazał noworodka płci żeńskiej, składając oświadczenie, iż noworodek przyszedł na świat w Wieluniu dziewiętnastego lutego/trzeciego marca b.r. o ósmej rano, powiła go jego żona Florentyna z domu Marcinkowska, mająca lat dwadzieścia pięć. Noworodkowi na chrzcie świętym, który odbył się w dniu dzisiejszym, nadano imię Józefa, a chrzestnymi zostali Ksawery Seliga i Tekla Musiałek. Niniejszy akt został odczytany składającemu oświadczenie i towarzyszącym mu osobom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 11 APR 2011 Łódź, Archiwum Państwowe w Łodzi; translation: 22 AUG 2011 Joanna Przyłucka
{#6} Akt zgonu Józefy Zapłotnej █ (MR12642). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1894 (MR05514-171), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 110/1894, page 125; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/171 SzwA jedn. 25419748
citation: 4 MAR 2018, Polskie Towarzystwo Genealogiczne, ar3-zs1719d id261
{#7} Akt urodzenia Ludwiki Zapłotnej █ (MR05525). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu 1896 (MR05514-173), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 56/1896, page 17; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0/-/173 SzwA jedn. 25419750

Działo się w mieście Wieluń dwudziestego piątego marca/szóstego kwietnia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego szóstego roku o godzinie pierwszej po południu. Stawił się osobiście Ludwik Zapłotny, zamieszkały w Wieluniu w towarzystwie Szymona Wydmucha mającego trzydzieści cztery lata i Andrzeja Zgandeż, mającego lat trzydzieści trzy, oboje zamieszkali w Wieluniu. Ludwik Zapłotny okazał nam noworodka płci żeńskiej, oświadczając, iż urodził się w Wieluniu w dniu dzisiejszym o szóstej rano, powiła go jego żona Florentyna z domu Marcinkowska, mająca lat dwadzieścia siedem. Noworodkowi na chrzcie świętym, który odbył się w dniu dzisiejszym, nadano imię Ludwika, a chrzestnymi zostali Szymon Wydmucha i Józefa Zgandeż. Niniejszy akt został odczytany składającemu oświadczenie i towarzyszącym mu osobom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 1 MAY 2010; translation: 29 APR 2010 »» 1 MAY 2010 Joanna Przyłucka
{#8} Akt małżeństwa Jana Rodaka i Ludwiki Zapłotnej █ (MR06148). Urząd Stanu Cywilnego w Wieluniu 7 JUL 2010, Wieluń. Akta stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Wieluniu (MR05514), Parish of Nawiedzenie NMP in Wielun; where: 6/1913; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1719/0 SzwA zesp. 74126

7. Pot. 6. Akt zawarcia małżeństwa sporządzono w miejscowości Wieluń trzydziestego grudnia, w tysiąc dziewięćset dwunastym roku / dwunastego stycznia tysiąc dziewięćset trzynastego roku o godzinie drugiej po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Szymona Wydmucha, mającego lat pięćdziesiąt, i Antoniego Zapłotnego, mającego lat trzydzieści, pracowników zamieszkałych w Wieluniu, tego dnia zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Janem Rodakiem, mającym dziewiętnaście lat, kawaler - pracownik urodzony w Ożarowie, mieszkający w Wieluniu, syn Antoniego i Barbary z domu Chałupczyńska po mężu Rodak, a Ludwiką Zapłotną, mającą szesnaście lat, stanu panieńskiego, zamieszkałą, pracującą i urodzoną w Wieluniu, córka świętej pamięci Ludwika i Florentyny z domu Marcinkowska po mężu Zapłotna. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w miejscowym kościele parafii wieluńskiej dwudziestego dziewiątego grudnia zeszłego roku i dwunastego stycznia tego roku. Zgoda na ślub została wyrażona w formie ustnej przez rodziców pana młodego i matkę panny młodej. Małżonkowie oświadczyli, że nie zawarli umowy małżeńskiej między sobą. Ślubu kościelnego udzielił im Ksiądz Jan Ośmielczyk, wikariusz parafii w Wieluniu. Niniejszy akt został odczytany (niepiśmiennym) nowożeńcom i świadkom i zapis został przez nas podpisany.
citation: 9 JUL 2010 Wieluń, Urząd Stanu Cywilnego w Wieluniu
{#9} Akt małżeństwa Jana Zapłotnego i Stanisławy Wojewódki █ (MR11496). Unikat aktów stanu cywilnego małżeństw parafii rzymskokatolickiej Rudlice 1909-1923 (MR11999), Parish of Holy Trynity in Ostrówek; where: 29/1919, page 160; repository: Parish of Holy Trynity in Ostrówek
citation: 7 DEC 2014, skany FamilySearch (brak numeru DGS, unikaty ASC małżeństw parafii Rudlice 1909-1923) (MR11999-FS), file 117