Note

• {#1} W uproszczeniu, od 1 maja 1808 r. do 31 grudnia 1825 r. na terenie Księstwa Warszawskiego, a później kongresowego Królestwa Polskiego obowiązywały przepisy cywilnego Kodeksu Napolena, które nakazywały osobom chcącym zawrzeć związek małżeński (nupturientom) złożenie uszanowania rodzicom lub z ich braku innym bliskim krewnym, którzy mogli nie zgodzić się na małżeństwo.

Source

• {#1} Akt małżeństwa Jana Barana i Elżbiety Baryły █ (MR09104). Akta małżeństw stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce 1819 (MR05284-046), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 23/1819; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1635/0/-/46 SzwA jedn. 25460640
  
  23 Roku Tysiącznego Osiemsetnego Dziewiętnastego dnia Dwudziestego Osmego Listopada przed nami Proboszczem Praskim Urzędnikiem Stanu Cywilnego Gminy Praskiey w Województwie Kaliskim Obwodzie Wieluńskim stawił się Jan Baran młodzian lat dwadzieścia trzy miesięcy sześć liczący podług metryki wyiętey z xiąg kościoła praskiego w asystencyi oyca swego Ludwika Barana w Stroycu zamieszkałego. Stawiła się też i panna Elżbieta Barylanka lat dwadzieścia siedym licząca podług metryki wyiętey z xiąg kościoła praskiego, która oświadczyła uszanowanie matce swey Mariannie z rodziców Tomkow…? z pierwszego męża Baryłowego lub Sieradzkiey. Strony stawaiące żądaią, abyśmy do ułożonego między niemi obchodu małżeństwa przystąpili, którego zapowiedzi uczynione były przed głównemi drzwiami domu naszego gminnego. Gdy o żadnem tamowaniu rzeczonego małżeństwa uwiadomieni nie zostaliśmy, przychylaiąc się przeto do żądania stron, po przeczytaniu wszystkich wspomnianych papierów działu szóstego w tytule Kodeksu cywilnego o małżeństwie, zapytaliśmy się przyszłego małżonka i przyszłey małżonki, czyli chcą połączyć się z sobą węzłem małżeństwa, na co gdy każde z nich oddzielnie odpowiedziało, że taka iest ich wola, ogłaszamy w imieniu prawa, iż Ludwik (sic!) Baran młodzian i Elżbieta Barylanka panna są połączeni z sobą węzłem małżeństwa, czego akt spisaliśmy w przytomności Mateusza Morawiaka lat czterdzieści liczącego i Kazimierza Cytery lat trzydzieści trzy liczącego, Mateusza Kryppy lat czterdzieści pięć liczącego i Rocha Myśliwca lat czterdzieści jedyn liczącego wuia młodey panny, wszystkich włościan z wsi Stroyca. Poczym ninieyszy akt stawaiącym przeczytany i podpisany został przez nas, gdyż oświadczaiący pisać nie umieią. Xiądz Jan Kostrzewiński Proboszcz Praski sprawuiący obowiązki Urzędnika Stanu Cywilnego Gminy Praskiey.
  citation: 6 AUG 2011 Wrocław, Centrum Historii Rodziny we Wrocławiu, FHL INTL Film 715830

Multimedia album

Akt małżeństwa Jana Barana i Elżbiety Baryły

Links to the record