Sources

• {#1} Akt urodzenia Marianny Kalinowskiej (MR04739). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce 1867 (MR05284-136), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 22/1867; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1635/0/-/136 SzwA jedn. 25460730
  
  Działo się w Prażce dnia drugiego lutego tusiąc ośmset sześćdziesiątego siódmego roku, o godzinie dziesiątej rano.  Stawił się Michał Kalinowski fornal lat trzydzieści trzy liczący, w obecności Strojcu zamieszkały, w obecności Jakoba Kokota lat pięćdziesiąt i Łukasza Baryły lat tyleż liczących, obudwoch włodarzy w Strojcu zamieszkałych  i okazał nam dziecię płci żeńskiey urodzone w Strojcu dnia wczorajszego o godzinie trzeciej rano z Petronelli z Kokotów iego małżonki lat trzydzieści mającey. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisieyszym nadane zostało imię Maryanna, a rodzicami iego chrzestnemi byli Franciszek Włodarski i Maryanna Pilawka. Akt ten stawającem i świadkom przeczytany, przez nas tylko podpisanym został, gdyż stawający i świadkowie pisać nie umieją.
  citation: 23 OCT 2009 Wrocław, Centrum Historii Rodziny we Wrocławiu, FHL INTL Film 768053 items 5-9

---

• Marianna Kalinowska and her birth may be mentioned in the following sources:
• {#1} Akt małżeństwa Tomasza Pilaka i Marianny Kalinowskiej █ (MR05820). Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1899 (MR05283-087), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 40/1899; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/87 SzwA jedn. 27015679
  
  40 Skotnica
  Akt zawarcia małżeństwa sporządzono w miejscowości Praszka piątego/siedemnastego kwietnia, w tysiąc osiemset dziewięćdziesiątym dziewiątym roku o godzinie dziesiątej rano. Oświadczamy, że w obecności świadków Antoniego Kowalczyka, mającego lat dwadzieścia dziewięć, robotnika, i Józefa Szewczyka, mającego lat dwadzieścia osiem, rolnik, oboje zamieszkali we wsi Skotnica, zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Tomaszem Pilakiem, mającym trzydzieści pięć lat, wdowcem po Mariannie z domu Wróbel (zmarła w Skotnicy dwudziestego siódmego stycznia/ósmego lutego w tym roku), pracującym i zamieszkałym w Skotnicy, synem św. pamięci Mateusza i żyjącej Marianny z domu Zagrodnik, po mężu Pilak – rolników, a Marianną Kalinowską, mającą trzydzieści dwa lata, pracującą i zamieszkałą z rodzicami w Skotnicy, urodzona we wsi Strojec, tutejsza parafianka, córka żyjących Michała i Petronelli z domu Kokot po mężu Kalinowska – nadal pracujących. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w miejscowym kościele parafialnym dwudziestego pierwszego marca/drugiego kwietnia – dwudziestego ósmego marca/dziewiątego kwietnia, i czwartego kwietnia/szesnastego kwietnia tego roku. Małżonkowie oświadczyli, że nie zawarli umowy małżeńskiej między sobą. Ślubu kościelnego udzielił im Ksiądz Wojciech Rusin, proboszcz :Praszka-parafia-WNMP@@parafii@ Praskiej. Niniejszy akt został odczytany (niepiśmiennym) nowożeńcom i świadkom i zapis został przez nas podpisany.
  citation: 23 MAY 2010 Częstochowa, Archiwum Państwowe w Częstochowie; translation: 25 JUN 2010 »» 28 JUN 2010 Joanna Przyłucka

Links to the record