Sources

• {#1} Akt urodzenia Franciszka Włodarskiego (MR07070). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce 1831; where: 137/1831; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1635/0/-/75 SzwA jedn. 25460669
  citation: 4 SEP 2010 Wrocław, Centrum Historii Rodziny we Wrocławiu, FHL INTL Film 715832

---

• Franciszek Włodarski and his birth may be mentioned in the following sources:
• {#1} Akt małżeństwa Franciszka Włodarskiego i Petroneli Latusińskiej (MR07069). Akta urodzeń, małżeństw i zgonów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce 1850; where: 6/1850; repository: Archiwum Państwowe w Łodzi, where: PL/39/1635/0/-/112 SzwA jedn. 25460706
  citation: 13 FEB 2010 Wrocław, Centrum Historii Rodziny we Wrocławiu, FHL INTL Film 715834
• {#2} Akt urodzenia Marianny Włodarskiej █ (MR06839). Księga urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1871; where: 178/1871; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/15 SzwA jedn. 27002339
  
  Strojec 178. Odbyło się w mieście Praszka dziesiątego /dwudziestego drugiego listopada tysiąc osiemset siedemdziesiątego pierwszego roku o dziesiątej rano. Stawili się osobiście Franciszek Włodarski, mający czterdzieści lat, chłop zamieszkały we wsi Strojec w towarzystwie świadków: Karola Kalinowskiego, mającego lat czterdzieści i Franciszka Morawiaka mającego tyle samo lat, oboje są chłopami zamieszkałymi w Strojcu; i okazał nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono w Strojcu w dniu wczorajszym bieżącego roku o dwunastej w południe od prawowitej jego żony Petronelli z Latuszków, 42-letniej. Dziecięciu temu przy chrzcie świętym odprawionym tego dnia dano imię Marianna a rodzicami chrzestnymi byli Jan Zarembski i Józefa Kalinowska. Akt niniejszy zgłaszającej i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas tylko podpisano.
  citation: 16 DEC 2010 Częstochowa, Archiwum Państwowe w Częstochowie; translation: 7 JAN 2011 Joanna Przyłucka
• {#3} Akt małżeństwa Franciszka Kalinowskiego i Marianny Włodarskiej █ (MR06864). Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1890; where: 33/1890; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/61 SzwA jedn. 27014237
  
  33 Strojec. Odbyło się w mieście Praszka dwudziestego dziewiątego stycznia/dziesiątego lutego tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego roku o jedenastej rano. Zaświadczamy, że w obecności świadków Andrzeja Włodarskiego, mającego trzydzieści siedem lat, właściciela ziemskiego, i Jana Kalinowskiego, mającego trzydzieści cztery lata, robotnika, oboje mieszkający we wsi Strojec; tego dnia zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Franciszkiem Kalinowskim, kawalerem, mającym lat dwadzieścia osiem, urodzonym i mieszkającym we wsi Strojec z matką, synem świętej pamięci Tomasza i Julianny z domu Słabik po mężu Kalinowskiej, właścicieli ziemskich; i Marianną Włodarską, panną, mającą osiemnaście lat, urodzoną i mieszkającą we wsi Strojec z matką, córką świętej pamięci Franciszka i Petroneli z domu Latuszek po mężu Włodarskiej, właścicieli ziemskich. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w tutejszym kościele parafialnym czternastego/dwudziestego szóstego, dwudziestego pierwszego stycznia/drugiego lutego i dwudziestego ósmego stycznia/dziewiątego lutego tego roku. Zgoda na ślub została dana przez obecną na ślubie matkę panny młodej. Państwo młodzi oświadczyli, że nie zawarli wcześniej żadnego związku małżeńskiego. Ślubu małżonkom udzielił ksiądz Leonid Kobukiewicz, przeor parafii praskiej. Niniejszy akt został młodej parze oraz świadkom odczytany i podpisany.
  citation: 16 DEC 2010 Częstochowa, Archiwum Państwowe w Częstochowie; translation: 7 JAN 2011 Joanna Przyłucka
• {#4} Raptularz zgonu Marianny Kalinowskiej █ (MR12177). Raptularz zmarłych parafii rzymskokatolickiej Praszka 1936-1947 (MR11229); where: 2/1946; repository: Archiwum Archidiecezji Częstochowskiej im. ks. Walentego Patykiewicza, where: KM 2750
  citation: 27 DEC 2015 DGS 4583132, file 156

Links to the record

• web robots — no