Sources

• {#1} Akt małżeństwa Ludwika Kalinowskiego i Ludwiki Baryły █ (MR05274). Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce za rok 1895; where: 48/1895, page 92; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/75 SzwA jedn. 27014987
  
  Strojec 48
  Działo się w osadzie Praszka dwudziestego sierpnia (pierwszego września) tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego piątego roku o godzinie pierwszej po południu. Oświadczamy, że w obecności świadków Franciszka Stykały, lat czterdzieści i Piotra Kalinowskiego, lat sześćdziesiąt pięć, obu rolników zamieszkałych w Strojcu zawarto w dniu dzisiejszym religijny związek małżeński między Ludwikiem Kalinowskim (Ludwikiem Kalinowskim), kawalerem, lat dwadzieścia sześć, żołnierzem rezerwy, dorożkarzem, zamieszkałym i urodzonym w Strojcu, synem Michała i Petroneli z domu Kokot małżonków Kalinowskich robotników i Ludwiką Baryła (Ludwiką Baryła), panną, lat dwadzieścia cztery, służącą, zamieszkałą w Strojcu, urodzoną w Strojcu, córką Piotra i Franciszki z domu Lipczak małżonków Baryłów stróży. Związek ten poprzedziły trzy zapowiedzi ogłoszone w tutejszym kościele parafialnym, a mianowicie szóstego (osiemnastego), trzynastego (dwudziestego piątego) i dwudziestego sierpnia (pierwszego września) bieżącego roku. Nowożeńcy oświadczyli, że umowy przedślubnej nie zawierali. Religijny obrzęd zawarcia związku małżeńskiego został odbyty przeze wikariusza parafii Praszka księdza Antoniego Korzybskiego. Akt ten nowożeńcom i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany. Utrzymujący księgi stanu cywilnego Ks. A. Korzybski
• {#2} Akt urodzenia Marianny Kalinowskiej █ (MR05275). Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1896; where: 241/1896; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/78 SzwA jedn. 27015166
  
  Strojec 241
  Działo się w osadzie Praszka osiemnastego (trzydziestego) sierpnia tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego szóstego roku o godzinie dziewiątej rano. Stawił się osobiście Ludwik Kalinowski (Ludwik Kalinowski), lat dwadzieścia siedem, dorożkarz, zamieszkały w Strojcu, w obecności świadków Feliksa Baryły, lat czterdzieści i Andrzeja Bakalarczyk, lat trzydzieści pięć, obu służących zamieszkałych w Strojcu i okazał nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono we wsi Strojec czternastego (dwudziestego szóstego) sierpnia bieżącego roku o godzinie trzeciej po południu z prawowitej jego małżonki Ludwiki z domu Baryła (Ludwiki z Baryłów), lat dwadzieścia cztery. Dziecięciu temu na chrzcie świętym odbytym w dniu dzisiejszym nadano imię Marianna (Marianna), a rodzicami chrzestnymi jego byli Michał Kalinowski i Joanna Baryła. Akt ten oświadczającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytany, przez nas tylko podpisany. Urzędnik utrzymujący księgi stanu cywilnego Ks. …

Links to the record

• web robots — no