Małgorzata Jama née Kalinowska

paternal grandfather: Piotr Kalinowski	paternal grandmother: Franciszka Krupa	maternal grandfather: Franciszek Zarembski	maternal grandmother: Katarzyna Morawiak

father: Jan Kalinowski		mother: Antonina Zarembska

Małgorzata Jama née Kalinowska †
	Małgorzata was born on Tuesday, the 7th of June 1892 on 7 AM in Строец, nowadays Strojec, now POL‑OP and she died on Monday, the 7th of April 1969 in Strojec, now POL‑OP her godparents were Stanisław Kalinowski i Zofia Grzebiela last residence: Strojec, now POL‑OP She lived 76 years and 10 months; was born 131 years and 6 months ago, died 54 years ago (as of 1 JAN 2024); her mother was 37 years old and father was 37 years old at her birth		siblings: 1. Walenty Kalinowski 2. Józefa Jama 3. Józefa Kalinowska 5. Piotr Kalinowski Małgorzata was the 4^th amongst the siblings; she had got 2 brothers and 2 sisters

husband: Józef Jama (3 years older) marriage: on Monday, the 26th of April 1909 in kościół Wniebowzięcia Najświętszej Maryi Panny w Praszce, Praszka, now POL‑OP they got maried 114 years ago; Małgorzata was then 16 years old

Notes

{#1} Do you find your relative in our genealogy? Then get in contact with me, we are cousins!
{#2} See also distribution of surname ‘Kalinowska’ 2002 (Poland).
{#3} See also etymology of surname ‘Kalinowska’.
{#4} Belongs to the Kalinowski family (progenitor: Tomasz Kalinowski).
{#5} Belongs to the Kłosowski family (progenitor: Krzysztof Kłosowski).
{#6} Belongs to the Kościelny family (progenitor: Maciej Kościelny).
{#7} Belongs to the Krupa family (progenitor: Aleksy Krupa).
{#8} Belongs to the Krzemiński family (progenitor: Kazimierz Krzemiński).
{#9} Belongs to the Łysy family (progenitor: Jakub Łysy).
{#10} Belongs to the Morawiak family (progenitor: Balcer Morawiak).
{#11} Belongs to the Zagrodnik family (progenitor: Bartłomiej Zagrodnik).
{#12} Belongs to the Zagrodnik family (progenitor: ……… Zagrodnik).

Sources

{#1} Akt urodzenia Małgorzaty Kalinowskiej █ (MR06865). Księga aktów stanu cywilnego parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1892 (MR05283-066), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 132/1892; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/66 SzwA jedn. 27014410

Strojec 132. Odbyło się w mieście Praszka trzydziestego pierwszego maja/dwunastego czerwca tysiąc osiemset dziewięćdziesiątego drugiego roku o trzeciej po południu stawili się osobiście Jan Kalinowski, mający trzydzieści siedem lat, właściciel ziemski zamieszkały w Strojcu, w towarzystwie świadków: Stanisława Kalinowskiego, mającego lat trzydzieści siedem i Kazimierza Pokorskiego, mającego lat trzydzieści dziewięć, oboje są rolnikami mieszkającymi w Strojcu; i okazał nam dziecię płci żeńskiej oświadczając, że urodziło się ono we wsi Strojec dwudziestego szóstego maja/siódmego czerwca bieżącego roku o siódmej rano od prawowitej jego żony Antoniny z Zarębów 36-letniej. Dziecięciu temu przy chrzcie świętym odprawionym tego dnia dano imię Małgorzata a rodzicami chrzestnymi byli Stanisław Kalinowski i Zofia Grzebiela. Akt niniejszy zgłaszającemu i świadkom niepiśmiennym przeczytano, przez nas tylko podpisano.
citation: 16 DEC 2010 Częstochowa, Archiwum Państwowe w Częstochowie; translation: 7 JAN 2011 Joanna Przyłucka
{#2} Akt małżeństwa Józefa Jamy i Małgorzaty Kalinowskiej █ (MR05830). Duplikaty akt urodzeń, małżeństw i zgonów parafii rzymskokatolickiej w Praszce z roku 1909 (MR05283-118), Parish of Theotokos and the Queen of Poland in Praszka; where: 67/1909; repository: Archiwum Państwowe w Częstochowie, where: PL/8/266/0/-/118 SzwA jedn. 27016435

67 Strojec
Akt zawarcia małżeństwa sporządzono w miejscowości Praszka trzynastego/dwudziestego szóstego kwietnia, w tysiąc dziewięćset dziewiątym roku o godzinie dziesiątej rano. Oświadczamy, że w obecności świadków Wojciecha Tabaki, mającego lat pięćdziesiąt pięć, ze wsi Strojec, i Stanisława Jamy, mającego lat czterdzieści, oboje są rolnikami mieszkającymi we wsi Kowale, zawarto związek małżeński w obrządku religijnym między Józefem Jamą, stanu kawalerskiego, mającym dwadzieścia lat, zamieszkałym z rodzicami i urodzonym we wsi Kowale, synem żyjących Włodka? i Petronelli z domu Jabłońska, po mężu Jama, robotników, a Małgorzatą Kalinowską, stanu panieńskiego siedemnaście lat, zamieszkałą z rodzicami i urodzoną we wsi Strojec, córka żyjących Jana i Antoniny z domu Zarembskiej po mężu Kalinowska, rolników. Zawarcie związku małżeńskiego poprzedziły zapowiedzi w miejscowym kościele parafialnym dwudziestego dziewiątego marca/ jedenastego/ osiemnastego/ i dwunastego/dwudziestego piątego kwietnia tego roku. Zgoda na ślub małżonków została ogłoszona ustnie przez ojców pana młodego i panny młodej. Małżonkowie oświadczyli, że nie zawarli umowy małżeńskiej między sobą. Ślubu kościelnego udzielił im Ksiądz Feliks Wójcik, wikariusz parafii Praskiej. Niniejszy akt został odczytany (niepiśmiennym) nowożeńcom i świadkom i zapis został przez nas podpisany.

Jama Małgorzata zd. Kalinowska zmarła dnia 7.4.1969 roku w Strojcu, akt zgonu Nr. 32/1969, USC Praszka
citation: 23 MAY 2010 Częstochowa, Archiwum Państwowe w Częstochowie; translation: 25 JUN 2010 »» 28 JUN 2010 Joanna Przyłucka
{#3} Akt zgonu Małgorzaty Jamy (MR05904) Urząd Stanu Cywilnego w Praszce; where: 32/1969

Timeline

1800										1810										1820										1830										1840										1850										1860										1870										1880										1890										1900										1910										1920										1930										1940										1950										1960
-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-
paternal grandfather: Piotr Kalinowski (1829-1901)
																													\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	\|
paternal grandmother: Franciszka Kalinowska née Krupa (1832-1880)
																																\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	\|
maternal grandfather: Franciszek Zarembski (1801-?)
	\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	~
maternal grandmother: Katarzyna Zarembska née Morawiak (1815-?)
															\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	~
father: Jan Kalinowski (1855-?)
																																																							\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	~
mother: Antonina Kalinowska née Zarembska (1855-?)
																																																							\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	~
brother: Walenty Kalinowski (1889-?)
																																																																																									\|
sister: Józefa Jama née Kalinowska (1890-?)
																																																																																										\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	~
sister: Józefa Kalinowska (1890-?)
																																																																																										\|
Małgorzata Jama née Kalinowska (1892-1969)
																																																																																												\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	\|
brother: Piotr Kalinowski (1896-?)
																																																																																																\|
husband: Józef Jama (1889-?)
																																																																																									\|	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	-	/

List of ancestors

Małgorzata
Kalinowska

Jan
Kalinowski

Antonina
Zarembska

Piotr
Kalinowski

Franciszka
Krupa

Franciszek
Zarembski

Katarzyna
Morawiak

Jan
Kalinowski

Zofia
Zagrodnik

Piotr
Krupa

Elżbieta
Pokorska

Karol
Morawiak

Marianna
Kudelska

Tomasz
Kalinowski

Petronela
Kościelna

Paweł
Zagrodnik

Marianna
Respond

Aleksy
Krupa

Apolonia
Ciak

Krzysztof
Kłosowski

Kłosowska

Walenty
Morawiak

Marianna
Zagrodnik

Jakub
Łysy

Ewa
Okos

Maciej
Kościelny

Katarzyna
Kościelna

Bartłomiej
Zagrodnik

Justyna
Krzemińska

Balcer
Morawiak

Zagrodnik

Kazimierz
Krzemiński

Krzemińska

the 1^st generation:

1. Małgorzata Kalinowska

the 2^nd generation – parents:

2. Jan Kalinowski

3. Antonina Zarembska

the 3^rd generation – grandparents:

4. Piotr Kalinowski

5. Franciszka Krupa

6. Franciszek Zarembski

7. Katarzyna Morawiak

the 4^th generation – great‑grandparents:

8. Jan Kalinowski

9. Zofia Zagrodnik

10. Piotr Krupa

11. Elżbieta Pokorska

14. Karol Morawiak

15. Marianna Kudelska

the 5^th generation – great×2‑grandparents:

16. Tomasz Kalinowski

17. Petronela Kościelna

18. Paweł Zagrodnik

19. Marianna Respond

20. Aleksy Krupa

21. Apolonia Ciak

22. Krzysztof Kłosowski

23. ███

28. Walenty Morawiak

29. Marianna Zagrodnik

the 6^th generation – great×3‑grandparents:

32. Jakub Łysy

33. Ewa Okos

34. Maciej Kościelny

35. Katarzyna Kościelna

36. Bartłomiej Zagrodnik

37. Justyna Krzemińska

56. Balcer Morawiak

58. ……… Zagrodnik

the 7^th generation – great×4‑grandparents:

74. Kazimierz Krzemiński

75. ███

Multimedia album

	Kserokopia aktu urodzenia Małgorzaty Kalinowskiej
	Akt małżeństwa Józefa Jamy i Małgorzaty Kalinowskiej

List of events (5)

1892 JUN 7 — birth

christening

1909 APR 26 — marriage of (husband: Józef Jama)

until death — residence of (Strojec)

1969 APR 7 — death

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<kml xmlns="http://earth.google.com/kml/2.2">
	<Document>
		<name>MRog</name>
		<description><![CDATA[
			Małgorzata Jama née Kalinowska [parents: Jan, Antonina] [MR05902]. Created with  <a href="https://jsfamilia.mrog.org/">JSFamilia</a>.
		]]></description>
		<Placemark>
			<name>Strojec, now POL‑OP</name>
			<description><![CDATA[ Strojec, a village in gmina Praszka, powiat oleski, województwo opolskie, Poland longitude: 18.5167 = 18° 31′ 0″ λ E latitude: 51.0333 = 51° 1′ 59″ φ N altitude: 209m time zone: UTC+1 1892 JUN 7 — birth • until death — residence of (Strojec) • 1969 APR 7 — death residence: Ludwika Kalinowska, Ludwik Kalinowski, Marianna Bakalarczyk, Andrzej Bakalarczyk, Joanna Bakalarczyk burial: Jan Jędrzejaczyk, Michalina Jędrzejaczyk, Wiesław Kalinowski, Bronisław Kalinowski, Feliks Polak birth: Stanisław Kalinowski, François Baryla, Ludwik Kalinowski, Ludwika Kalinowska, Michał Kalinowski death: Ludwika Kalinowska, Ludwik Kalinowski, Julianna Baryła, Stanisław Kalinowski, Tomasz Kalinowski ]]></description>
			<styleUrl>#style1</styleUrl>
			<Point>
				<coordinates>18.5167,51.0333,0.000000</coordinates>
			</Point>
		</Placemark>
		<Placemark>
			<name>Praszka, now POL‑OP</name>
			<description><![CDATA[ Praszka, a town in gmina Praszka, powiat oleski, województwo opolskie, Poland longitude: 18.4667 = 18° 28′ 0″ λ E latitude: 51.05 = 51° 2′ 59″ φ N altitude: 193m time zone: UTC+1 1909 APR 26 — marriage of (husband: Józef Jama) residence: Aniela Krzemińska, Wojciech Ryglewski, Elżbieta Ryglewska, Piotr Kalinowski, Walenty Kalinowski burial: Józef Owczarek, Łucja Jędrzejaczyk, Stanisław Rokosz, Roman Rokosz, Janina Mania birth: Elżbieta Ryglewska, Michał Wojtoń, Michał Wójcik, Wojciech Ryglewski, Jadwiga Kalinowska death: Ignacy Chrempiński, Rozalia Kukulska, Ewa Kukulska, Katarzyna Kukulska, Zofia Kukulska marriage: Ludwik Kalinowski, Ludwika Baryła, Jan Jędrzejaczyk, Joanna Baryła, Michał Kalinowski ]]></description>
			<styleUrl>#style1</styleUrl>
			<Point>
				<coordinates>18.4667,51.05,0.000000</coordinates>
			</Point>
		</Placemark>
	</Document>
</kml>

Links to the record

Akt urodzenia Małgorzaty Kalinowskiej (…urodziło…)

Akt małżeństwa Józefa Jamy i Małgorzaty Kalinowskiej (…Małgorzatą Kalinowską…)

Identifier: MR05902
Last changes: 30 JAN 2011
Suggest changes